Faut-il retirer les allocations familiales suisses de mon salaire ?

Oui, si elles sont comprises dans votre certificat de salaire. Vous les retirez du salaire sur le formulaire 2047-SUISSE, dans la limite du montant fixé par votre canton. Elles apparaissent dans les observations de votre certificat ou sur vos fiches de salaire. Si vous importez votre certificat en PDF, le texte de ses observations s’affiche quand vous vérifiez les montants.

Une allocation de naissance ou d’adoption ne se retire que si votre canton en verse une, et dans la même limite.

Si une caisse vous verse les allocations directement, hors de votre salaire, il n’y a rien à retirer.

Les oublier gonfle le salaire déclaré, et donc l’impôt.

Frontalys vous rappelle cette ligne quand vous avez des enfants à charge.

Sources

• Formulaire 2047-SUISSE (revenus 2025), cadre A, ligne 15.
• Guide d’établissement du certificat de salaire de l’administration fiscale suisse.